The best Side of หนีงสด

ตอนที่เราหลบหนีออกมา เค้าจัดการทุกอย่างให้พวกเรา

เขาจำเป็นต้องหลบซ่อนตัวหนีความวุ่นวายสักพัก

ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร

คราวหน้าอยากจะหนีเข้าโรงไปดูหนังก่อนให้เข็ด ถ้าไม่ติดว่าเราออกค่าตั๋วหนังให้มันอยู่

baangM khohnM henR gaawngM raawyH diaaoM ganM thuukL saawyR ruaangF dtaawL naaF dtaawL dtaaM theungR gapL saL dtiL dtaaekL wingF dtaL leertL neeR aawkL naaeoM rohpH bpaiM maiF naawyH

"At the moment, it was both equally immoral and socially unacceptable for any youthful guy to tumble in like with the more mature woman. So as to avoid the town gossips as well as censure of society, the few made a decision to elope and live in a cave."

ในขณะนั้นเป็นเรื่องที่ผิดศีลธรรมและรับไม่ได้ ที่ชายหนุ่มจะรักกับผู้หญิงที่แก่กว่า เพื่อหลีกหนีพวกปากตลาดและการดูถูกของสังคมทั้งคู่ตัดสินใจพากันหนีและอาศัยอยู่ในถ้ำ

ไม่งั้นมันจะหนีนะครับ ถ้าเกิดเราเข้าไปพยายามจะอุ้มมัน

ดูเพิ่ม: หน, หน., หนี้, หนุ, หนู, หนู่, หัน, หั่น, หิน, หีน, หืน, หื่น, หุน, หุ่น, และ หุ้น

ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ. สอ เสถบุตร

เราจะช่วยกันล้อมปลาให้ว่ายหนีเข้าไปหาฝั่งที่ตื้น

ก. ไปเสียให้พ้น, หลีกไปให้พ้น, เช่น หนีภัย หนีทุกข์

หลีกเลี่ยง เช่น หนีภาษี read หนีโรงเรียน.

"The mom restrcits the motion of her boy or girl to ensure that he will never operate absent and bring about extra havoc beyond his possess household."

"In the war we required to flee the bombing; we carried our youthful small children out into the hinterlands being significantly through the regions of conflict."